Les tableaux ci-dessous expliquent les catégories de données à caractère personnel que nous collectons (ou que nos prestataires de services collectent en notre nom) et les finalités pour lesquelles nous utilisons ces données à caractère personnel. À chaque Service Versant peuvent correspondre une collecte et une utilisation différentes. Nous collectons ces données à caractère personnel directement auprès de vous ou d’autres personnes, automatiquement à partir de votre/vos appareil(s) et/ou auprès de sources tierces comme décrit ci-dessous. Veuillez noter que nos utilisations de ces données n’excèdent pas ce qu’autorise la loi en vigueur et sont conformes à celle-ci.  

Nous sommes susceptibles d’utiliser tout ou partie de ces données pour nous conformer à la loi, détecter ou prévenir une fraude, à des fins de sécurité et de sûreté, et défendre nos droits juridiques. Vous trouverez plus de détails sur chacune des finalités dans le tableau ci-dessous « Informations supplémentaires sur les finalités ». 

Nous pouvons combiner les données à caractère personnel que nous collectons auprès de vous ou vous concernant, aux fins décrites ci-dessus. Nous pouvons agréger ou anonymiser vos données à caractère personnel ou en supprimer et pouvons utiliser, partager, louer ou vendre des informations agrégées ou anonymisées à toute fin et lesdites informations ne seront pas subordonnées à la présente Politique de confidentialité.

Nous pouvons divulguer vos données à caractère personnel comme décrit ci-dessous. Dans certains cas, ces divulgations peuvent être considérées comme une vente, un partage ou une utilisation de vos données à caractère personnel à des fins de publicité ciblée ; pour plus d’informations sur votre droit de vous désinscrire de ces activités, consultez la section « Vos droits » ci-dessous.

• Sociétés affiliées: Sociétés affiliées de Versant, afin de mieux adapter les services, les produits, le marketing et la publicité pour Versant et lesdites sociétés affiliées pour vous et pour d’autres clients existants et potentiels. Nous pouvons partager toutes les catégories d’informations entre nos sociétés affiliées. De plus, les informations de nature professionnelle peuvent être partagées à des fins professionnelles opérationnelles. Concernant Fandango, ils peuvent également partager des données à caractère personnel avec Warner Bros.
• Prestataires de services : nous faisons appel à des prestataires qui délivrent des services en notre nom et nous partageons des informations avec eux pour leur permettre de nous fournir de tels services, notamment des services de recherche et d’analyse, d’hébergement, de traitement des transactions et des paiements, relatifs aux outils d’intelligence artificielle aux fins d’exécution de nos fonctions commerciales (par ex. analyse, service client), d’administration des promotions, de prévention des fraudes, de gestion et acquisition de l’identité, et autres services. Les prestataires de services peuvent utiliser ces informations à des fins opérationnelles pour nous fournir leurs services.
• Annonceurs, fournisseurs de technologies publicitaires, fournisseurs d’analyses et tiers associés : Nous pouvons divulguer des données à caractère personnel vous concernant et concernant votre/vos appareil(s) (ce qui peut être considéré comme une « vente », un « partage » ou une utilisation de vos données à des fins de « publicité ciblée »), y compris la manière dont vous utilisez les Services Versant et interagissez avec le contenu ou les publicités, afin de mieux adapter les services et les produits, et pour le marketing et la publicité sur nos Services et sur des services tiers au profit de Versant et/ou d’autres tiers.

Pour atteindre ces objectifs, nous pouvons partager certaines informations de contact et d’enregistrement de compte, informations démographiques sur les centres d’intérêt, le contenu généré par l’utilisateur, des identifiants et informations sur les appareils, des données de connexion et d’utilisation, des données de géolocalisation, des données transactionnelles, des informations publiques et commerciales et des informations relatives aux réseaux sociaux avec lesdits tiers.

Ces tiers peuvent utiliser leurs propres technologies de suivi, telles que des cookies, pixels, balises, kits de développement logiciel (« Cookies ») pour collecter ou demander des informations vous concernant. Veuillez consulter notre Déclaration relative aux cookies pour plus de détails. La divulgation de ces informations est considérée comme une vente de données à caractère personnel ou un partage pour des publicités ciblées en vertu de certaines lois, tel que décrit dans la section « Refuser la vente de données à caractère personnel et le traitement des publicités ciblées » ci-dessous.

• Partenaires de Versant: Nous pouvons divulguer vos données à caractère personnel à certains partenaires tiers. Ces partenaires peuvent comprendre un ou plusieurs partenaires commerciaux, partenaires de programme de fidélité, anciennes sociétés apparentées telles que NBCUniversal et ses marques, annonceurs, marchés, titulaires de licence et revendeurs de données commerciales (collectivement, les « Partenaires de données »).

En fonction du partenariat, nous pouvons divulguer certaines catégories d’informations, notamment vos coordonnées, vos informations d’identification, démographiques et sur vos centres d’intérêt, des informations transactionnelles, le contenu utilisateur que vous fournissez, vos recherches et commentaires, des identifiants et des informations de connexion et d’utilisation de vos appareils, des informations publiques et commerciales, et des informations relatives aux réseaux sociaux. Dans certains cas, cette divulgation a lieu à votre demande. Les Partenaires peuvent utiliser vos informations conformément à leurs propres politiques, qui peuvent être considérées comme une « vente », un « partage » ou l’utilisation de vos données à caractère personnel à des fins de publicité ciblée (voir la section « Refuser la vente de données à caractère personnel et le traitement des publicités ciblées » ci-dessous).

Par exemple,

• Si vous participez à un concours ou à un tirage au sort sponsorisé par un tiers, nous pouvons divulguer les données que vous fournissez pour cette participation avec le sponsor.
• Si nous offrons des services en co-marquage avec une autre entreprise, nous pouvons divulguer vos données à caractère personnel à ce partenaire co-marqué.
• Lorsque vous utilisez les sites et les services de GolfNow, nous fournissons vos informations aux clubs de golf pour vous permettre de réserver ou d’accéder aux équipements sur place. Lorsque vous utilisez SportsEngine, vos informations peuvent être partagées avec les entraîneurs et les équipes sportives que vous intégrez.
• Lorsque vous réservez des forfaits de voyage avec nous qui comprennent des biens ou des services fournis par des partenaires tiers, tels que des compagnies aériennes, des prestataires de transport terrestre, des hôtels tiers et des prestataires d’assurance voyage, nous communiquons vos informations auxdits partenaires afin de vous proposer ces forfaits.
• Si vous accédez au contenu de Versant par le biais de nos Services via un tiers, tel que votre fournisseur de câble ou un partenaire sur les appareils, nous pouvons divulguer certaines données à ce tiers, notamment pour l’authentification du service, le reporting et pour permettre la publicité.
• Si vous effectuez un achat pour un produit tiers dans l’une de nos boutiques en ligne, nous pouvons divulguer les informations que vous fournissez pour permettre l’exécution de cette commande.
• Nous partageons également ces informations avec les Partenaires de données qui les utilisent à leurs propres fins, notamment de marketing et de publicité. La divulgation de ces informations peut être considérée comme une « vente » de données à caractère personnel ou un partage pour des publicités ciblées en vertu de certaines lois sur la protection de la vie privée, tel que décrit dans la section « Refuser la vente de données à caractère personnel et le traitement pour les publicités ciblées » ci-dessous.

• Plateformes de réseaux sociaux :nous pouvons divulguer vos informations à des plateformes de réseaux sociaux (par exemple, Meta, Tik Tok) agissant en cette qualité, par exemple si vous cliquez sur le bouton « j’aime » de Facebook au sujet d’un Service Versant, l’icône « j’aime » pourra apparaître sur votre compte Facebook. Ou vous pouvez choisir de fournir des informations directement sur ces plateformes à l’aide de modules plug-in de partage. Afin de contrôler ce partage d’information, veuillez lire et paramétrer la politique de confidentialité du réseau social concerné. En fonction de vos paramètres de confidentialité et de vos actions sur le réseau social en question, nous pouvons divulguer des coordonnées, des informations démographiques, d’identification et des informations sur les intérêts, du contenu généré par le biais de l’utilisateur, les informations et identifiants d’appareil, des données de connexion et d’utilisation, et des informations relatives au réseau social. Veuillez noter que ces plateformes de réseaux sociaux peuvent être Responsables conjoints du traitement de vos données à caractère personnel. De plus amples informations (notamment quant à la base juridique sur lequel s’appuient ces responsables du traitement et la manière dont vous pouvez exercer vos droits en tant que personne concernée) sont disponibles dans leurs politiques de confidentialité.
• Entreprises de recherche et d’évaluation : nous fournissons des informations relatives au contenu que vous voyez sur les Services Versant avec des services de mesure d’audience comme Nielsen TV Ratings, ainsi que d’autres fournisseurs d’outils analytiques. Pour en savoir plus, veuillez vous reporter aux sections Vos droits et Vos options.
• Autres utilisateurs ou consommateurs : en fonction du Service Versant, vous pourriez avoir la possibilité d’entrer en contact avec d’autres membres du Service ou du public. Cela peut rendre visibles aux autres membres de ce Service ou du grand public le nom et la photo qui sont associés à votre profil ainsi que les commentaires ou les contenus que vous nous fournissez en tant qu’utilisateur. Si les informations sont accessibles au grand public, elles peuvent également être trouvées via des moteurs de recherche.
• Forces de l’ordre, régulateurs, coalitions antifraude et autres groupes: nous divulguons toutes les catégories d’information que nous collectons, le cas échéant, avec ces tiers afin de : protéger et faire respecter les droits juridiques, la confidentialité et la sécurité pour nous-mêmes et nos visiteurs, nous protéger contre toute fraude potentielle ou toute autre activité illégale, répondre aux demandes du gouvernement et d’autres autorités, et nous conformer par ailleurs au processus juridique.

Autre partage

Avec votre consentement lorsque cela est requis et dans le respect des lois applicables, nous pouvons divulguer les données liées à votre visualisation de vidéos avec des tiers, notamment les prestataires de services, agences de publicité, partenaires de services analytiques et sites de médias sociaux. 

Vente ou transfert de l’intégralité ou d’une partie de nos activités ou actifs

Dans le cas où Versant ou toute Société affiliée de Versant serait impliquée dans une opération de fusion, d’acquisition, de transfert de contrôle, dans une procédure de faillite, dans une opération de réorganisation ou de cession d’actifs, il se pourrait que nous soyons amenés à vendre ou transférer les informations décrites dans la présente Politique de confidentialité dans le cadre de cette transaction ou d’une vérification diligente associée à ou en prévision de ces sujets.

Les lois de certaines juridictions, notamment de l’Union européenne ou du Royaume-Uni, exigent que les entreprises vous informent sur la base juridique pour l’utilisation, le partage ou la divulgation de vos données à caractère personnel. Dans la mesure où ces lois s’appliquent, nous pouvons invoquer les bases juridiques suivantes :

• Exécution d’un contrat : lorsque l’utilisation de vos données à caractère personnel est nécessaire pour vous fournir des Services Versant en vertu d’un contrat, par exemple les Conditions de service y afférentes.
• Intérêt légitime : lorsque l’utilisation de vos données à caractère personnel est nécessaire pour nos intérêts légitimes ou autres intérêts légitimes et qu’elle ne dépasse pas le cadre de vos droits et intérêts. Voici quelques exemples de tels intérêts :
  • fournir les Services Versant
  • améliorer nos Services et en développer de nouveaux
  • reconnaître et mieux comprendre nos utilisateurs, y compris sur diverses plateformes
  • mener des activités de sécurité et de prévention de la fraude
  • commercialiser et promouvoir nos contenus et services
  • développer et gérer des relations avec d’autres entreprises
  • mener des activités relatives à la conformité et la gestion des risques
  • fournir et gérer l’accès à nos systèmes
• Obligation légale : lorsque l’utilisation de vos données à caractère personnel est nécessaire pour se conformer aux lois et réglementations telles que celles relatives à la lutte contre la corruption et le blanchiment d’argent, pour répondre à des demandes d’organismes gouvernementaux ou de tribunaux, ou dans le cadre de réponses à des litiges.
• Avec consentement : nous pouvons demander votre consentement pour traiter vos données à caractère personnel d’une certaine manière. Lorsque nous invoquons cette base, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment ; pour ce faire, veuillez consulter les sections Vos droits et Vos options ci-dessous.

La plupart des Services Versant sont conçus pour des utilisateurs de plus de 18 ans. Si vous êtes parent ou tuteur et pensez que votre enfant de moins de 18 ans nous a fourni des données à caractère personnel, veuillez nous contacter à ___________.

Selon l’endroit où vous résidez, vous pouvez avoir certains droits concernant vos données à caractère personnel.

Droits à la vie privée

Outre les résidents du Canada, de l’EEE, du Royaume-Uni ou de la Suisse, les résidents de Californie, du Colorado, du Connecticut, du Delaware, de l’Iowa, du Maryland, du Minnesota, du Montana, du Nebraska, du New Hampshire, du New Jersey, de l’Oregon, du Tennessee, du Texas, de l’Utah et de Virginie peuvent disposer des droits suivants selon leur juridiction :

• Droit de savoir/d’accès : droit d’accéder à certaines données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet, dans certains cas sous un format portable, si cela est techniquement possible, en particulier
  • Des données à caractère personnel spécifiques que nous conservons à votre sujet.
  • Des informations sur les catégories de données à caractère personnel que nous traitons à votre sujet et sur la manière dont nous les traitons (pour les résidents de Californie et de l’Oregon).
• Droit de rectification : droit de mettre à jour ou de corriger les données à caractère personnel inexactes que nous conservons à votre sujet.
• Droit de suppression : droit de supprimer certaines données à caractère personnel que nous avons collectées auprès de vous ou à votre sujet.
• Droit de limitation : droit de limiter l’utilisation ou de vous opposer au traitement de vos données si vous êtes au Royaume-Uni, dans l’UE ou en Suisse.
• Droit de demander une liste spécifique de tiers : pour les résidents du Minnesota et de l’Oregon, le droit de demander une liste des tiers spécifiques, autres que les personnes physiques, auxquels nous avons divulgué des données à caractère personnel.
• Droit de refus : droit de refuser la « vente », le « partage » ou l’utilisation de vos données à caractère personnel en vue d’une « publicité ciblée ». Pour en savoir plus sur cette procédure de refus, veuillez consulter la section « Refuser la vente de données à caractère personnel et le traitement des publicités ciblées » ci-dessous.
• Droit à la non-discrimination : droit de ne pas faire l’objet de discrimination (tel que prévu par la loi en vigueur) dans l’exercice de vos droits en vertu des lois en vigueur.

Les résidents de certains autres pays peuvent demander un ou plusieurs des éléments ci-dessus en vertu de la loi en vigueur.

Exceptions et impacts de l’exercice des droits à la vie privée

Veuillez noter : Vos droits et nos réponses varieront en fonction de votre État ou pays de résidence. Veuillez noter que vous pouvez être basé(e) dans une juridiction où nous ne sommes pas obligés, ou ne sommes pas en mesure de répondre à une telle demande. Dans ce cas, il se peut que votre demande ne soit pas satisfaite.

De nombreux droits ci-dessus sont soumis à des exceptions et limitations.

Certains Services Versant ne peuvent être fournis que si nous disposons de vos informations, par conséquent, la suppression de vos informations entraînera la résiliation de ces Services. 

Comment faire une demande, notre processus de vérification et comment faire appel d’une détermination

• Faire une demande

Si vous (ou, en Californie, au Royaume-Uni, dans l’UE ou en Suisse, votre agent autorisé) souhaitez obtenir des informations concernant vos droits ou faire une demande, veuillez cliquer ici.

Sinon, les résidents de Californie et du Colorado ou leurs agents autorisés peuvent nous envoyer un e-mail à ________________.

Si vous êtes un contact professionnel résidant en Californie et que vous souhaitez faire une demande, veuillez cliquer ici. 

Si Versant agit en tant que prestataire de services pour des organisations tierces, telles que des ligues et clubs de sport, veuillez contacter directement vos organisations pour exercer les droits relatifs à la personne applicables. 

• Vérification

Nous prendrons des mesures raisonnables pour vérifier votre identité, y compris en vous authentifiant via votre adresse e-mail. Nous pouvons exiger des informations supplémentaires, comme un mot de passe et un identifiant d’utilisateur, avant d’accorder l’accès à vos données à caractère personnel. 

• Appel et réclamation

Si vous avez des préoccupations non résolues, vous pouvez avoir le droit d’introduire une réclamation auprès de votre autorité de protection des données. 

Les résidents du Colorado, du Connecticut, du Delaware, de l’Iowa, du Maryland, du Minnesota, du Montana, du Nebraska, du New Hampshire, du New Jersey, de l’Oregon, du Tennessee, du Texas et de la Virginie peuvent faire appel du refus d’une demande ici. 

Refuser la vente de données à caractère personnel et le traitement à des fins de publicité ciblée

Les résidents de la Californie, du Colorado, du Connecticut, du Delaware, de l’Iowa, du Minnesota, du Montana, du Nebraska, du New Hampshire, de l’Oregon, du Tennessee, du Texas, de l’Utah et de la Virginie peuvent refuser la « vente » de leurs données à caractère personnel. Ces résidents peuvent également refuser le partage ou le traitement de leurs données à caractère personnel à des fins de publicité ciblée. Nous divulguons les données tel que décrit ci-dessous et cela peut être considéré comme une « vente » de données à caractère personnel, un partage ou un traitement de données à caractère personnel aux fins de publicité ciblée en vertu de certaines lois sur la protection de la vie privée. Nous ne vendons pas, ne partageons pas et ne traitons pas sciemment pour des publicités ciblées, les données à caractère personnel des utilisateurs dont on sait qu’ils ont moins de 18 ans. 

• Nous fournissons des données à des tiers tels que des annonceurs, des fournisseurs de technologies publicitaires et d’autres, notamment des coordonnées et des informations de compte, telles que votre adresse e-mail, des informations commerciales et transactionnelles, telles que votre historique d’achat, des données démographiques et d’identification, des informations et identifiants de l’appareil, telles que l’adresse IP et des identifiants publicitaires et cookies uniques, des informations de connexion et d’utilisation, telles que votre historique de navigation ou votre utilisation de l’application, des informations de géolocalisation, telles que votre ville, ainsi que des données de déduction. Ces parties utilisent ces données pour vous reconnaître sur tous vos appareils, développer des segments publicitaires, mettre en place un marketing adapté à vous et diffuser des publicités ciblées sur les Services Versant ou sur d’autres sites et services, au bénéfice de Versant ou d’un tiers. La publicité, y compris la publicité ciblée, permet à Versant de vous fournir certains contenus gratuitement et de vous fournir des offres pertinentes.
• Nous partageons également avec certains Partenaires de données (par ex., fournisseurs de données commerciales) des informations (y compris provenant de tiers) telles que des coordonnées et des informations de compte (par ex., votre adresse e-mail), des informations sur les transactions commerciales, telles que votre historique d’achat, des données de connexion et d’utilisation, des données démographiques et d’identification, des informations et identifiants de l’appareil ainsi que des déductions, qu’ils utilisent à leurs propres fins, notamment de marketing et de publicité.
• Tel que décrit dans la section Sociétés affiliées ci-dessus, nous pouvons également fournir les données décrites dans la présente section à nos sociétés affiliées afin de vous reconnaître sur tous vos appareils, pour les utiliser à leurs propres fins, notamment leur propre marketing et publicité ciblée. Dans certains endroits, comme en Californie, la divulgation à certaines sociétés affiliées (notamment celles qui ne sont pas co-marquées) est considérée comme une vente ou un partage aux fins de publicité ciblée. Dans de nombreux endroits, la divulgation aux sociétés affiliées n’est pas une vente ni un partage aux fins de publicité ciblée.

Comment refuser la vente, le partage ou le traitement des données à caractère personnel à des fins de publicité ciblée

Si vous ou (dans certains États où la loi l’exige) votre agent autorisé souhaitez refuser que Versant utilise ou divulgue vos données à ces fins (dans la mesure où cela est considéré comme une vente, un partage ou une publicité ciblée), vous pouvez le faire dans la section pied de page ou dans le menu des paramètres en sélectionnant le lien « Vos choix en matière de confidentialité » puis en suivant les instructions indiquées.

Veuillez noter que pour refuser toute vente, tout partage ou tout traitement de vos données à caractère personnel aux fins de publicité ciblée, vous devrez peut-être également remplir notre formulaire en ligne situé ici. Veuillez noter que si vous utilisez différents navigateurs, appareils ou services, vous devrez effectuer vos choix séparément.

Vous pourriez toujours recevoir des publicités, y compris des publicités personnalisées fondées sur les données de Versant sur les Services.

Veuillez noter que si nous ne détectons pas que vous résidez en Californie, au Colorado, au Connecticut, au Delaware, dans l’Iowa, dans le Maryland, au Minnesota, au Montana, au Nebraska, au New Hampshire, en Oregon, au Tennessee, au Texas, en Utah ou en Virginie, les choix de refus de la vente ou du partage/traitement des données à des fins de publicité ciblée ne s’appliqueront peut-être pas même si vous effectuez les actions décrites ci-dessus. 

Veuillez noter que si vous avez activé un signal de préférence de retrait reconnu par la loi via le navigateur de votre appareil (tel que Global Privacy Control), nous reconnaissons cette préférence conformément et dans la mesure requise par la loi applicable.

Dans la mesure où nous utilisons des données de localisation précises aux fins des publicités ciblées (ce que nous faisons uniquement dans la mesure autorisée par la loi en vigueur), vous pouvez modifier vos paramètres de localisation précise dans les paramètres de votre appareil mobile.

Informations complémentaires à l’intention des résidents du Nevada

Certains consommateurs du Nevada peuvent refuser la vente d’« informations couvertes » à titre onéreux. Pour ce qui concerne Versant, les « informations couvertes » comprennent le prénom et le nom de famille, l’adresse, l’adresse e-mail, le numéro de téléphone ou un identifiant permettant à une personne donnée d’être contactée physiquement ou en ligne. Tel que décrit ci-dessus, Versant peut partager certaines de ces informations avec des tiers, notamment dans certains cas avec une contrepartie monétaire. 

Si vous résidez au Nevada et que vous avez acheté des biens ou des services de Versant, vous pouvez soumettre une demande afin de refuser ces ventes en vertu du droit du Nevada en remplissant ce formulaire.  

Des informations complémentaires sont disponibles ici pour les résidents de Californie. 

Informations complémentaires à l’intention des résidents de Californie et du Colorado concernant les programmes de fidélité ou les incitations financières

Les Services peuvent offrir la possibilité de bénéficier de certains services ou avantages, tels que des remises ou des services gratuits ou étendus (tels que du temps de streaming supplémentaire ou des vidéos additionnelles), ce qui peut nécessiter la communication de données à caractère personnel. Ces opportunités pourraient être considérées comme une incitation financière en vertu de la loi californienne (chacune, une « Incitation »). 

Versant peut également proposer certains programmes de fidélité, tels que Fandango Fanrewards (« Programmes de fidélité ») qui peuvent être considérés comme une incitation financière en vertu de la loi californienne ou un « programme de fidélité de bonne foi » en vertu de la loi du Colorado. Lorsque vous vous inscrivez à des programmes de fidélité, nous collectons votre nom et votre adresse e-mail, nous collectons également des données sur vos transactions dans le cadre du programme de fidélité (telles que vos achats de billets) et vos activités de récompense (telles que vos échanges). Nous pouvons divulguer ces données ainsi que d’autres données à caractère personnel tel que décrit dans la section intitulée « Lorsque nous divulguons vos informations ». 

Nous pouvons également vendre ou traiter des données fournies dans le cadre de votre Incitation ou de votre Programme de fidélité aux fins de publicité ciblée, notamment lorsque nous les divulguons aux partenaires du Programme de fidélité, aux partenaires publicitaires, aux réseaux publicitaires, aux partenaires commerciaux, aux annonceurs, aux marchés et aux revendeurs de données commerciales, tel que décrit dans la section « Lorsque nous divulguons vos Informations » ci-dessus. 

Lorsque vous participez à une Incitation ou à un programme de fidélité, vous en acceptez les conditions et pouvez révoquer votre participation ou la refuser en fonction de l’Incitation (par exemple, en choisissant de ne plus recevoir d’e-mails ou en résiliant un service de streaming) ou du programme de fidélité (en nous contactant tel que décrit dans les conditions du Programme de fidélité). Dans la mesure où vous demandez la suppression de vos données à caractère personnel, il se peut que vous ne puissiez plus continuer à participer à certaines Incitations ou à certains Programmes de fidélité, car nous avons besoin de certaines données à caractère personnel pour vous fournir un accès ou gérer votre compte et suivre vos récompenses.

Dans la mesure où nous pouvons déterminer la valeur de vos données à caractère personnel, nous prenons en compte la façon de vous fournir une expérience plus personnalisée ainsi que les dépenses que nous encourons pour fournir les Programmes de fidélité et Incitations qui sont raisonnablement liées aux coûts associés à l’offre de ces incitations. 

Liste de tiers – Loi « Shine the Light » (résidents de Californie uniquement)

La loi californienne Shine the Light (CA Civil Code § 1798.83) permet aux résidents californiens de demander une liste de tous les tiers auxquels nous avons divulgué certaines « données à caractère personnel » (définies par la loi californienne Shine the Light) au cours de l’année précédente alors que l’entreprise savait ou aurait dû raisonnablement savoir que lesdits tiers les utiliseraient à leurs propres « fins de marketing direct ». « À des fins de marketing direct » s’entend de « l’utilisation de données à caractère personnel en vue de solliciter ou d’induire un achat, une location ou un échange de produits, de biens ou de services directement auprès de personnes, par courrier, téléphone ou courrier électronique à des fins personnelles, familiales ou domestiques. » Cependant, une entreprise n’est pas tenue de fournir ces informations si elle adopte et divulgue, dans sa politique de confidentialité, la règle de ne pas divulguer de « données à caractère personnel » à des tiers à des fins de « marketing direct » 1) sauf si le résident l’accepte au préalable ou 2) si le résident a exercé une option empêchant que ces informations soient divulguées. Versant respecte une telle politique et n’est donc pas tenue de fournir ces informations. Pour exercer votre droit de refus de cette activité, dans la mesure où nous nous y engageons, suivez les instructions de la section « Comment refuser la vente, le partage ou le traitement des données à caractère personnel aux fins de publicités ciblées » ci-dessus.

Outre les droits légaux dont vous pouvez disposer conformément aux dispositions ci-dessus, Versant peut vous proposer d’autres choix liés à vos données à caractère personnel, tel que décrit dans cette section. Vous n’avez pas besoin de sélectionner l’un de ces autres choix afin d’exercer les droits légaux à votre disposition en vertu des lois en vigueur en matière de protection de la vie privée. 

Refus d’offres marketing

Vous pouvez refuser de recevoir nos e-mails promotionnels en cliquant sur le lien « se désabonner » qu’ils contiennent : veuillez noter que, si vous le faites, nous pourrons continuer à vous envoyer des e-mails relatifs à vos interactions administratives et transactionnelles avec nous, notamment concernant vos commandes, les modifications apportées à nos politiques ou le contenu et les services que vous avez spécifiquement demandés.

Vous pouvez également vous désabonner de certains messages texte (SMS) ou multimédia (MMS) en répondant « STOP » au numéro qui envoie le message. Si nous nous engageons dans des communications par SMS avec vous, des conditions distinctes que nous vous présentons pourront s’appliquer ou compléter ces conditions.

Cookies et technologies similaires

Nous et nos prestataires de services, annonceurs et autres tiers utilisons des Cookies pour vous reconnaître sur, hors et entre les différents Services Versant et vos appareils. Pour de plus amples renseignements sur l’utilisation de Cookies et de technologies similaires sur les Services Versant (y compris sur vos possibilités de désinscription), veuillez consulter notre Déclaration relative aux cookies. 

Application mobile et appareils connectés

En fonction de l’appareil que vous utilisez, vous pouvez gérer vos préférences publicitaires et de localisation via les paramètres de votre appareil et tel que décrit dans notre Déclaration relative aux cookies. De nombreux systèmes d’exploitation fournissent leurs propres instructions sur la manière d’empêcher la livraison de publicités personnalisées dans la ou les applications. Nous ne contrôlons pas la manière dont l’opérateur de plateforme en question vous permet de gérer les publicités personnalisées dans la ou les applications. Pour plus de détails sur la gestion de ces préférences, veuillez consulter les documents de support du fabricant de votre appareil et/ou les paramètres de l’appareil pour le système d’exploitation concerné.

Vous pouvez également choisir de connecter des applications et des appareils externes à certains Services Versant. Vous pouvez contrôler les données à caractère personnel que vous partagez avec Versant à l’aide des paramètres de votre application ou de votre appareil. 

Vous pouvez stopper facilement toute la collecte d’informations par une application mobile en désinstallant l’application mobile en question. 

Désactivation du service de mesure d’audience de Nielsen

Les services de vidéos Versant peuvent inclure le logiciel de mesure d’audience exclusif de Nielsen qui vous permettra d’apporter votre contribution aux études de marché, comme les mesures d’audience « TV Ratings » de Nielsen.

Pour en savoir plus sur les produits de mesure numérique de Nielsen et sur vos options à ce sujet, y compris au niveau des applications mobiles et des appareils connectés, veuillez consulter les informations données sur http://www.nielsen.com/digitalprivacy. 

Les Services Versant peuvent être fournis via et/ou utiliser des fonctionnalités (telles que les commandes vocales) de plateformes tierces ou contenir des liens vers des services tiers. Ces autres plateformes (telles que les consoles de jeux, les téléviseurs intelligents, les appareils mobiles et les décodeurs de télévision) et sites (même s’ils partagent la marque Versant) peuvent recueillir des informations vous concernant et utiliser ces informations conformément à leurs propres politiques de confidentialité et conditions d’utilisation. Nous n’avons aucun contrôle sur les politiques ou pratiques de ces tiers. Lorsque Versant collecte des données à caractère personnel sur un site Web ou à partir d’un service en co-marquage, un lien vous sera proposé vers la Politique de confidentialité de Versant, le cas échéant. Parfois, Versant peut héberger des sites Web pour le compte d’autres entités et ces entités peuvent placer ou autoriser le placement de Cookies. Versant n’est pas responsable de ces pratiques de suivi.

Nous maintenons des mesures de protection organisationnelles, techniques et physiques afin de protéger les données à caractère personnel que nous recueillons et utilisons. Ces mesures de protection varient en fonction d’une variété de facteurs tels que la sensibilité des informations que nous recueillons et conservons. Malgré toutes les pratiques raisonnables, aucune méthode de sécurité n’est infaillible.

Nous conserverons vos données à caractère personnel pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités susmentionnées, sauf si une durée de conservation plus longue est exigée ou autorisée par la loi. Pour déterminer la durée de conservation des données, nous tenons compte de la quantité, de la nature et du caractère sensible des données, des risques potentiels présentés par l’utilisation ou la divulgation non autorisée des données, des finalités pour lesquelles nous les traitons, des exigences légales applicables et de nos intérêts légitimes. Les objectifs pour lesquels nous traitons les informations (ainsi que les autres facteurs énumérés ci-dessus) peuvent dicter des périodes de conservation différentes pour les mêmes types d’informations. Par exemple, nous conservons votre adresse électronique en tant que certificat d’authentification (le cas échéant) tant que vous avez un compte chez nous et pendant une période supplémentaire par la suite, pour nos intérêts légitimes et à des fins de lutte contre la fraude et de conformité juridique. Si vous refusez le marketing par courrier électronique, nous conservons votre adresse électronique sur notre liste de suppression pendant une période prolongée afin de répondre à votre demande. 

Nous pouvons supprimer ou anonymiser vos données à caractère personnel plus tôt si nous recevons une demande de suppression vérifiable, sous réserve des exemptions en vertu des lois applicables. La période de conservation qui s’applique à vos données à caractère personnel peut varier en fonction des Services Versant que vous utilisez et de la manière dont vous interagissez avec eux. Certains Services Versant peuvent fournir des renseignements supplémentaires sur leurs pratiques de conservation des données ; nous vous invitons à consulter leur site Web et/ou leur Foire aux questions (FAQ). De plus, si vous avez un compte qui contient des crédits, des soldes de points ou autres droits, nous pouvons continuer à conserver le compte pour vous permettre d’obtenir ces avantages, conformément aux conditions générales pertinentes. 

Versant est une entreprise internationale dont le siège est situé aux États-Unis. Nous pouvons transférer vos données à caractère personnel à des Sociétés affiliées, des prestataires de services et autres tiers situés en dehors de votre pays de résidence, y compris aux États-Unis. Cela est nécessaire pour fournir nos Services et pour les finalités décrites dans la présente Politique de confidentialité. Les lois sur la confidentialité des données varient d’un pays à l’autre et peuvent ne pas être équivalentes aux lois de votre pays d’origine ou ne pas assurer le même niveau de protection. Nous prenons des mesures pour veiller à ce que des garanties raisonnables soient mises en place afin de garantir un niveau de protection approprié pour vos données à caractère personnel, conformément à la loi applicable. Ces mesures comprennent des accords de transfert de données. En nous fournissant vos données à caractère personnel, vous acceptez tout transfert, stockage ou utilisation décrit ci-dessus.

Nous nous réservons le droit de modifier la présente Politique de confidentialité à tout moment afin de refléter les modifications apportées à nos pratiques ou à la loi. Nous rendrons la Politique de confidentialité révisée accessible via les Services Versant. Veuillez vérifier régulièrement les Services Versant pour voir s’ils ont été mis à jour.

La date qui figure au début de la Politique de confidentialité vous indique la date de dernière mise à jour. Si nous apportons des modifications importantes à la façon dont nous collectons ou utilisons vos données à caractère personnel, vous recevrez un avis approprié, y compris, mais sans s’y limiter, en publiant la Politique de confidentialité mise à jour sur ce site Web, et en vous en informant conformément aux exigences légales. Toutes les modifications apportées à la présente Politique de confidentialité prennent effet à compter de la date de publication de la dernière révision. En continuant à utiliser les Services Versant suite à tout changement apporté à la présente Politique de confidentialité, vous reconnaissez avoir lu et compris la Politique de confidentialité mise à jour, et vous comprenez que nous collecterons, utiliserons et partagerons les données à caractère personnel comme indiqué dans cette dernière. 

Pour toute question ou plainte concernant la présente Politique de confidentialité ou nos pratiques en matière de confidentialité, veuillez nous contacter ici. Vous pouvez également nous contacter au 900 Sylvan Avenue, Englewood Cliffs, New Jersey 07632, États-Unis, Versant Legal Department À l’attention de : Attn : Chief Privacy Officer.